Créatrice de voyages sur mesure
Une autre façon d’organiser vos vacances
Je m’appelle Cristina.
Je suis italienne, originaire de Rome, et je vis à Paris depuis plus de vingt ans. J’ai une formation en anthropologie culturelle et en ingénierie du tourisme, et j’ai conçu des voyages sur mesure pendant des années chez Voyageurs du Monde – leader français du tourisme sur mesure en individuel – avant de fonder In Filigrana.
J’ai appris une chose, au fil du temps : les voyageurs les plus curieux ne savent pas toujours exactement ce qu’ils recherchent. Ils savent qu’ils veulent quelque chose d’authentique, d’inattendu, qui leur ressemble. Quelque chose qu’aucun algorithme ne peut créer pour eux.
C’est exactement ça mon travail.


Mon approche
Mon passe-temps favori, c’est laisser
passer le temps, avoir du temps, prendre son temps,
perdre son temps, vivre à contretemps.
— FRANÇOISE SAGAN
Cette citation de Françoise Sagan résume ce qui m’anime.
J’ai toujours revendiqué une vie à mon rythme, faite d’échappées belles, de lenteur choisie et d’indépendance d’esprit. Une philosophie du slow living et du voyage de découverte culturelle que je véhicule avec In Filigrana.

Voyager d’une autre façon
SUR MESURE car chaque expérience de voyage est unique et intime.
CONSCIENTE pour apprécier pleinement les territoires, les personnes, les saisons.
SENSIBLE parce que le voyage peut être une exploration intérieure autant qu’extérieure.

Mon histoire en bref
En filigrane : c’est ce que l’on ne voit que lorsqu’on regarde vraiment. Pas la surface d’un lieu, les monuments, les étapes incontournables, mais ce qui apparaît quand on prend le temps de s’arrêter, quand on sait où poser son regard. J’ai choisi ce nom car il décrit exactement ce que j’essaie de faire dans chaque itinéraire.
J’ai fondé In Filigrana Travel Design parce que j’avais besoin de quelque chose qui n’existait pas : un point de rencontre entre deux cultures – italienne et française – que je connais de l’intérieur, conçu pour ceux qui voyagent avec curiosité, et non pour ceux qui recherchent un voyage organisé clés en main.
Après avoir passé des années à concevoir des itinéraires pour d’autres – et avoir appris que les plus beaux voyages naissent de l’écoute, et non des catalogues – j’ai compris que le véritable luxe du voyage ne réside pas dans son prix : c’est le sens et la capacité de vivre un lieu, et pas seulement de le visiter.
In Filigrana, c’est cela : une invitation à découvrir l’Italie et la France comme je les découvrirais moi-même : lentement, attentivement, avec la complicité de quelqu’un qui les connaît vraiment.
Je vous propose des itinéraires personnalisés, conçus comme des intermèdes culturels slow, adaptés à vos goûts, à votre budget et à la dimension que vous souhaitez donner à votre voyage.

Pour qui ?
- Vous souhaitez organiser votre voyage vous-mêmes, mais les recherches vous prennent des heures sans que vous soyez vraiment sûrs de vos choix
- Vous cherchez une spécialiste qui vous dise non seulement ce qu’il faut voir, mais aussi comment en profiter, avec le regard de quelqu’un qui connaît ces endroits de l’intérieur
- Vous souhaitez bénéficier de tous les avantages d’une experte, sans pour autant renoncer au contrôle : c’est vous qui réservez, c’est vous qui fixez le budget
Valorisation touristique et culturelle
pour les professionnels
Des récits, des parcours et des supports concrets pour enrichir l’expérience visiteurs et faire rayonner votre territoire.
Offices de tourisme, institutions culturelles, agences de voyages, guides-conférenciers, hôtels, conciergeries, lieux patrimoniaux, producteurs locaux ou professionnels de l’hospitalité : chaque projet est pensé sur mesure, en dialogue avec vos publics, vos contraintes et votre territoire.

In Filigrana Travel Design – Le voyage commence avant de partir
