Creatrice di viaggi su misura
Un altro modo di organizzare le tue vacanze
Sono Cristina.
Italiana di Roma, vivo a Parigi da più di vent’anni. Ho una formazione in antropologia culturale e in
ingegneria del turismo e ho costruito itinerari su misura per anni da Voyageurs du Monde – leader francese del turismo su misura – prima di fondare In Filigrana.
Ho imparato una cosa, in tutto questo tempo: i viaggiatori più curiosi non sanno sempre con precisione cosa cercano. Sanno che vogliono qualcosa di vero, di inaspettato, di loro. Qualcosa che nessun algoritmo può costruire per loro.
È esattamente questo il mio lavoro.


Il mio approccio
Mon passe-temps favori, c’est laisser
passer le temps, avoir du temps, prendre son temps,
perdre son temps, vivre à contretemps.
—FRANÇOISE SAGAN
*Il mio passatempo preferito è lasciare
che il tempo passi, avere tempo, prendere tempo, perdere tempo,
vivere fuori tempo.
Questa citazione di Françoise Sagan riassume ciò che mi anima.
Ho sempre rivendicato uno stile di vita al mio ritmo, fatto di scoperte culturali, lentezza voluta e indipendenza di spirito. La mia è una filosofia dello slow living e di viaggio di scoperta culturale.

Viaggiare in modo diverso
SU MISURA perché ogni esperienza di viaggio è unica e intima.
COSCIENTE per apprezzare appieno i territori, le persone, le stagioni.
SENSIBILE perché il viaggio può essere un’esplorazione interiore quanto esteriore.

La mia storia in breve
In filigrana: è quello che si vede solo quando si guarda davvero. Non la superficie di un luogo, i monumenti, le tappe obbligate, ma quello che appare quando ci si ferma, quando si sa dove guardare. Ho scelto questo nome perché descrive esattamente ciò che cerco di fare in ogni itinerario.
Ho fondato In Filigrana Travel Design perché avevo bisogno di qualcosa che non esisteva: un punto di incontro tra due culture che conosco dall’interno, pensato per chi viaggia con curiosità, non per chi cerca un pacchetto.
Dopo anni a costruire itinerari per altri – imparando che i viaggi più belli nascono dall’ascolto, non dai cataloghi – ho capito che il vero lusso del viaggio non è il prezzo: è il senso e la capacità di vivere un luogo, non solo visitarlo.
In Filigrana è questo: un invito a scoprire la Francia o l’Italia come le scoprirei io: con lentezza, con attenzione, con la complicità di qualcuno che le conosce davvero.
Ti propongo itinerari personalizzati, concepiti come intermezzi culturali slow all’insegna di un ritmo lento, adattati ai tuoi gusti, al tuo budget e alla dimensione che desideri dare al tuo viaggio.

I miei servizi sono per te se…
- Vuoi costruire il tuo viaggio a modo tuo, ma le ricerche ti portano via ore senza farti sentire davvero sicuro delle tue scelte
- Cerchi una specialista che ti dica non solo cosa vedere, ma come viverlo, con gli occhi di chi quei posti li conosce dall’interno
- Vuoi tutti i vantaggi di un’esperta, ma senza rinunciare al controllo: sei tu che prenoti, sei tu che decidi il budget

In Filigrana – Il viaggio che non ti aspetti
