In Filigrana Travel Design
  • Home
  • Viaggi su misura
  • Atelier
  • Shop
  • Blog
    • Itinerari & scoperte
    • Cultura & lifestyle
    • Viaggiare in modo diverso
    • Il mestiere di travel designer
  • Chi sono
  • Contatti
  • Français

Blog

  • Cultura & lifestyle
  • Il mestiere di travel designer
  • Itinerari & scoperte
  • Viaggiare in modo diverso
  • Area riservata
  • Lavoriamo insieme
  • Informativa sulla privacy
  • Condizioni generali di vendita
  • Menzioni legali
  • Français
0
In Filigrana Travel Design
  • Home
  • Viaggi su misura
  • Atelier
  • Shop
  • Blog
    • Itinerari & scoperte
    • Cultura & lifestyle
    • Viaggiare in modo diverso
    • Il mestiere di travel designer
  • Chi sono
  • Contatti
  • Français
Home Blog Tuffati nella Francia profonda attraverso il fotogiornalismo
  • Cultura & lifestyle

Tuffati nella Francia profonda attraverso il fotogiornalismo

    Expo "La France sous leurs yeux", alla BnF a Parigi

    Scopri ‘anima nascosta della Francia contemporanea nella mostra fotografica “La France sous leurs yeux” alla Biblioteca François-Mitterrand (BnF) di Parigi.

    Quest’esposizione è più di un semplice evento artistico: è un viaggio esplorativo nelle profondità di una nazione, una lente d’ingrandimento sulle sfumature sociali ed economiche che tessono la trama del vivere francese.

    Con oltre 450 scatti realizzati da 200 talenti fotografici di fama mondiale, “La France sous leurs yeux” offre uno sguardo senza filtri sul cuore pulsante della vita quotidiana, catturando momenti di verità durante gli anni turbolenti della crisi sanitaria.

    Da ogni immagine emerge una storia, dai boulevard effervescenti alle zone periferiche spesso dimenticate, ritratti che svelano disuguaglianze e sfide, ma anche lo spirito di comunità e di resilienza del popolo francese.

    Il senso della mostra

    Attraverso i diversi obiettivi dei fotografi, la mostra offre una finestra unica sulla Francia periferica – quei territori a bassa densità di popolazione, contraddistinti dalla limitata accessibilità e da magre opportunità economiche.

    Seppur queste zone periferiche costituiscano una parte sostanziale del tessuto nazionale (solo il 38% della popolazione francese vive in un comune ad alta densità di popolazione, dati Insee), esse rimangono ampiamente sottorappresentate nel discorso mediatico, politico e culturale dominante.

    Expo "La France sous leurs yeux", Paris BnF
    Expo "La France sous leurs yeux", Paris BnF

    “La France sous leurs yeux” si impegna a colmare questo vuoto, mettendo in luce le sfide, ma anche la bellezza e la resilienza delle comunità che vivono nella Francia periferica.

    Le fotografie catturano momenti di vita quotidiana, paesaggi modellati da generazioni, ed espressioni di cultura locale che resistono fieramente all’uniformazione. Esse testimoniano le difficoltà economiche, l’isolamento sociale, ma anche un profondo attaccamento al territorio e una notevole inventiva di fronte alle avversità.

    Con questo focus, la mostra coinvolge il visitatore in una riflessione sulle disparità territoriali e sulla necessità di una maggiore coesione sociale. Invita a ripensare le politiche di sviluppo, a valorizzare la diversità dei territori francesi e a riconoscere l’importanza cruciale delle zone periferiche nel tessere un’identità nazionale collettiva.

    L’approccio immersivo della mostra permette ai visitatori di entrare nell’intimità dei protagonisti di questi racconti, spesso resi invisibili, offrendo loro un canale di espressione. Interazioni digitali, discussioni e laboratori mirano a stabilire un dialogo tra i diversi strati della società francese, incoraggiando una presa di coscienza e un’azione collettiva di fronte alle sfide contemporanee.

    Expo "La France sous leurs yeux", alla BnF a Parigi

    Le tematiche della mostra

    La mostra “La Francia attraverso i loro occhi” mette in evidenza una vasta gamma di temi che riflettono la diversità e la complessità della Francia contemporanea. 

    •     La vita quotidiana nella Francia periferica: un’esplorazione approfondita delle zone rurali e delle piccole città, spesso oscurate dall’attenzione mediatica più focalizzata sulle grandi metropoli.

    “En grande pompe”, di Claire Jachymiak

    “En grande pompe” è un progetto di sette mesi focalizzato sulle stazioni di servizio rurali nella Côte-d’Or, Yonne, Morvan, Châtillonnais, e Haute-Marne, ideato nell’autunno 2021. In un contesto di crisi energetica globale esacerbata dalla guerra in Ucraina, con un’impennata dei prezzi dell’energia e del gasolio e una crescente inflazione, il progetto mette in luce le difficoltà degli abitanti rurali, per i quali l’auto è indispensabile. Le stazioni di servizio emergono come centri nevralgici in un paese ancora fortemente dipendente dai combustibili fossili, riflettendo le sfide di un mondo in cambiamento.

    vedi la serie completa
    Una famiglia in sosta su un'area di servizio in Francia
    •     I paesaggi e l’ambiente: immagini che catturano la bellezza naturale della Francia, ma anche le sfide ambientali attuali, sottolineando l’importanza della sostenibilità e della conservazione dell’ambiente.
    •     La diversità culturale e sociale: una celebrazione delle molteplici sfaccettature dell’identità francese, attraverso ritratti di comunità diverse e feste locali, valorizzando il ricco patrimonio culturale del paese.
    •     Le sfide economiche e sociali: testimonianze visive delle disuguaglianze socio-economiche, dell’isolamento sociale e delle lotte quotidiane di alcuni segmenti della popolazione, con un focus particolare sulle aree svantaggiate.
    Bretagna, marinai, Francia

    “Avis de tempête”, di Lorraine Turci

    Questo progetto è l’esplorazione del mondo marittimo contemporaneo e delle persone che lo animano, sottolineandone le sfide e le contraddizioni. La fotografa racconta la doppia realtà dei lavoratori marittimi: da un lato, i pescatori, la cui professione è ancora una delle più rischiose in Francia, vivono in un equilibrio tra orgoglio e preoccupazione; dall’altro, i marinai della marina mercantile, fondamentali ma spesso non riconosciuti, responsabili del trasporto dell’80% dei beni consumati globalmente.

    vedi la serie completa
    •     L’innovazione e la creatività: esempi di ingegnosità e imprenditorialità che fioriscono lontano dai centri urbani, mostrando che l’innovazione non è appannaggio delle sole grandi città.
    •     Le tradizioni e il patrimonio locale: un’attenzione alle usanze, ai mestieri tradizionali e all’artigianato che caratterizzano le diverse regioni della Francia, sottolineando l’importanza della trasmissione e della valorizzazione del patrimonio.
    •     Le questioni di educazione e accesso alla cultura: una riflessione sull’accessibilità dell’educazione e delle offerte culturali nei territori lontani dai centri urbani, mettendo in luce le iniziative volte a ridurre il divario culturale.

    “Les Grands Séparés” di Alexa Brunet

    Nell’agosto 2021 è stata approvata la cosiddetta legge “contro il separatismo”, per prevenire il rischio di fenomeni di settarismo. Chi sono dunque coloro che voltano le spalle allo Stato e alle sue istituzioni per vivere “separatamente”?

    Expo "La France sous leurs yeux", Bruine 4 anni, serie "Les Grands Séparés" di Alexa Brunet
    •     L’attaccamento al territorio e l’identità nazionale: immagini che interrogano cosa significhi essere francesi oggi, in un contesto di globalizzazione e cambiamenti sociali, esplorando i legami tra individui e il loro ambiente.

    La diversità dei temi trattati in questa mostra fotografica offre una panoramica ricca di sfumature della Francia di oggi, incitando i visitatori a riflettere sulle molteplici dimensioni della vita e della società francesi.

    Locandina Expo "La France sous leurs yeux", Paris BnF

    “Sortir la nuit”, di Marie Quéau

    Come ha influenzato gli adolescenti tra i 15 e i 20 anni la chiusura dei posti dove si esce la sera, durante la pandemia? La fotografa cattura i posti dove i giovani hanno l’abitudine di ritrovarsi e cerca di capire come questa pausa forzata, lontani dai luoghi del divertimento, abbia pesato sulla loro crescita.

    La mostra è aperta fino al 23 giugno 2024 e rappresenta un’opportunità preziosa per scoprire la ricchezza e la complessità della Francia nella sua interezza. Mettendo in luce i territori periferici, la mostra non si limita a dipingere un paesaggio, ma racconta la storia di una nazione nella sua diversità, le sue sfide e la sua umanità.

    Expo "La France sous leurs yeux", giovani in zona rurale

    In Filigrana vi invita a non fermarvi alla superficie di questa esposizione, ma ad approfondire l’esperienza con un itinerario personalizzato che esplora i luoghi raffigurati nelle fotografie.

    Seguitemi in un percorso che vi porterà oltre i confini della mostra, in un’esplorazione tangibile delle realtà che hanno ispirato questi potenti lavori.

    Contattami per creare il tuo itinerario personalizzato che intreccia l’arte e la vita, rivelando la Francia attraverso i suoi spazi, la sua gente, e le sue infinite storie. Una mostra come questa, “La France sous leurs yeux”, può essere un inizio.

    itinerari su misura

    Letture consigliate

    Per saperne di più sulle tematiche evocate in questo articolo, ti consiglio di scegliere le tue letture nell’ambito di questa selezione:

    • “La France sous nos yeux”, Jérôme Fourquet e Jean-Laurent Cassely
    • “L’archipel français”, Jérôme Fourquet
    • “Les filles du coin. Vivre et grandir en milieu rural”, Yaëlle Amsellem-Mainguy
    • “La France périphérique”, Christophe Guilluy
    • “Nos campagnes suspendues”, Salomé Berlioux
    • “Les oubliés de la République”, Salomé Berlioux
    • “Le quai de Ouistreham”, Florence Aubenas
    • “Leurs enfants après eux”, Nicolas Mathieu

    Se ti sei perso la mostra, esiste un catalogo molto completo in vendita nella libreria della BnF, nonché nelle principali librerie e su Internet.

    organizza il tuo viaggio
    Articoli correlati
    • fotografia
    • mostra
    • Parigi
    Articolo Precedente
    Parigi, passeggiata rue Daviel, Butte aux Cailles
    • Itinerari & scoperte

    Passeggia alla Butte aux Cailles, vero angolo segreto di Parigi

    Leggi l'articolo
    Articolo Successivo
    Expo Paolo Roversi, polaroid, Lida e Alexandra, Alberta Ferretti 1998
    • Itinerari & scoperte

    Entra nel mondo del fotografo Paolo Roversi

    Leggi l'articolo
    Potrebbe interessarti
    Parigini in bicicletta nel quartiere della Bastiglia, a Parigi
    Leggi l'articolo
    • Cultura & lifestyle

    “Art de vivre” alla francese: cos’è davvero e dove respirarla

    • 7 Aprile 2025
    Vetrina a Parigi con cioccolatini ispirati a Maria Antonietta
    Leggi l'articolo
    • Cultura & lifestyle

    La vera storia di Maria Antonietta e l’affare della collana

    • 18 Febbraio 2025
    Ristorante La Felicità Station F
    Leggi l'articolo
    • Cultura & lifestyle

    Trova “La Felicità” a Parigi

    • 18 Dicembre 2024
    Festa medievale a Châteaudun, attori e saltimbanchi
    Leggi l'articolo
    • Cultura & lifestyle
    • Itinerari & scoperte

    Torna nel Medioevo a Châteaudun

    • 2 Luglio 2024
    Basilica di Saint-Denis, Hermentrude
    Leggi l'articolo
    • Cultura & lifestyle

    Fai un salto nella storia della monarchia francese

    • 14 Maggio 2024
    Ristorante Parigi 11ème - Café Bois Charbons
    Leggi l'articolo
    • Cultura & lifestyle
    • Itinerari & scoperte

    Segui l’itinerario di un incorreggibile ottimista

    • 7 Maggio 2024
    Donna con cappotto blu che guarda la Senna a Parigi
    Leggi l'articolo
    • Cultura & lifestyle

    “Du vague à l’âme”: scopri il francese tra malinconia e poesia

    • 24 Febbraio 2024
    Parigi, bar-tabac
    Leggi l'articolo
    • Cultura & lifestyle

    Perché tanti bar-tabac si chiamano Balto?

    • 7 Febbraio 2024
    e-book-mockup-guida-viaggio-fai-da-te
    boutique etsy
    Categorie del blog
    • Cultura & lifestyle
    • Il mestiere di travel designer
    • Itinerari & scoperte
    • Viaggiare in modo diverso
    Chiamata gratuita
    • Area riservata
    • Lavoriamo insieme
    • Informativa sulla privacy
    • Condizioni generali di vendita
    • Menzioni legali
    • Français
    logo In Filigrana footer

    Digital Marketing by Cristina Camodeca

    • Area riservata
    • Lavoriamo insieme
    • Informativa sulla privacy
    • Condizioni generali di vendita
    • Menzioni legali
    • Français

    Creato con ❤️ tra Roma e Parigi, diffuso ovunque ci sia voglia di scoprire (anche oltre la Senna e il Tevere).

    Missione: Farti viaggiare senza stress, evitando ricerche infinite e trappole per turisti. Parigi (e la Francia) senza cliché, con un tocco d’italianità.
    Come? Creando itinerari intelligenti, autentici e fatti su misura per te. Perché il viaggio inizia ben prima di partire!
    Chi? Viaggiatori curiosi, esploratori della bellezza e tutti quelli che sognano Parigi senza traduttore automatico.
    Base operativa: Tra un bistrot di Saint-Germain, una libreria nascosta e un café crème con vista. Se ci cerchi, stiamo affinando l’itinerario perfetto per il tuo prossimo viaggio.

    Inserisci la chiave di ricerca e premi invio.

    In Filigrana Travel Design
    COOKIES 🍪

    Anche noi preferiamo quelli al cioccolato 😋, ma questi cookies ci aiutano solo a migliorare la tua esperienza su questo sito! Accettandoli, ci permetti di capire meglio cosa ti piace (o no) per offrirti contenuti ancora più su misura.

    Preferisci dire di no o personalizzare? Nessun problema, ma alcune funzioni potrebbero risultare un po’ meno croccanti 😏

    Funzionale Sempre attivo
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
    Preferenze
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
    Statistiche
    L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
    Marketing
    L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
    • Gestisci opzioni
    • Gestisci servizi
    • Gestisci {vendor_count} fornitori
    • Per saperne di più su questi scopi
    Visualizza le preferenze
    • {title}
    • {title}
    • {title}

    WhatsApp | Let's chat!