Saponi e prodotti naturali
fatti a mano in Francia
Una piccola collezione artigianale, in serie limitata, ispirata alla filosofia slow living di In Filigrana.
Saponi a freddo, creme delicate, profumi discreti, ingredienti semplici.
A proposito di SYLFAY
by In Filigrana Atelier
Sylfay è la versione “cura quotidiana” di In Filigrana.
Tutti i prodotti sono realizzati a mano, in piccole quantità, con materie prime naturali, senza additivi chimici.
Profumo delicato, confezioni leggere, saponi piacevoli che producono una buona schiuma e balsami lenitivi.
Ogni prodotto si ispira alla Terra di Francia così com’era molto prima della Francia:
i miti antichi, i popoli celtici, l’erboristeria primitiva, gli spiriti della natura e la conoscenza delle piante.
Un universo ancestrale, vegetale e un po’ magico, in armonia con l’essenza stessa di In Filigrana, che celebra la Francia in tutti i suoi strati, visibili e invisibili.
Produzione artigianale
testato con familiari e amici
Ingredienti di origine naturale
solo cose buone
Serie limitate
quindi è necessario prenotare!
I saponi del momento
Trattandosi di prodotti artigianali, i colori e le forme possono variare leggermente.
Ti confermerò tramite messaggio cosa è disponibile al momento del tuo ordine.
Sapone “Lavanya”
Un sapone delicatamente modellato a forma di fiore stilizzato, che evoca la natura semplice e rilassante. Prodotto artigianalmente con il metodo della saponificazione a freddo, unisce oli vegetali nutrienti alla lavanda lenitiva per una schiuma fine e generosa.
È senza profumo per adattarsi alle pelli più sensibili o allergiche.
La sua texture cremosa deterge delicatamente e lascia la pelle morbida.
Ideale per pelli sensibili o per un momento di relax sotto la doccia.
- Peso : 75 g
- Base : olio extra-vergine di oliva + cocco + girasole
- Attivi naturali : fiori di lavanda
- Senza profumo
- Surgras 8%
- Pelle : normale
Prezzo : 7 €
in stock – 6 unità
Saponi al taglio “Elowen”
Saponi creati pezzo per pezzo, tagliati a mano nel laboratorio, dove ogni saponetta rivela un motivo unico, un po’ come se la natura stessa vi avesse lasciato un’impronta.
Formulati con saponificazione a freddo, rispettano la pelle e celebrano le materie prime: argille, piante essiccate, polveri minerali e oli nutrienti.
Saponi realizzati su richiesta.
Formule e colori variabili a seconda delle stagioni e degli ingredienti disponibili in laboratorio.
Descrizione
Ogni sapone è un pezzo dell’universo Sylfay: un gesto semplice, quotidiano, ma animato dal respiro degli erboristi di un tempo, dagli spiriti delle foreste francesi e dai miti che ancora sussurrano nelle campagne.
Le inclusioni di piante, le venature minerali e le sfumature naturali rendono ogni pezzo assolutamente unico.
Uso
Adatto per mani e corpo.
Schiuma cremosa, facile da risciacquare, finish vellutato.
Peso
Circa 90-100 g a seconda del taglio.
Disponibilità
Saponi realizzati su richiesta.
Formule e colori variabili a seconda delle stagioni e degli ingredienti disponibili in laboratorio.
Consigliato per
Chi ama gli oggetti semplici ma ricchi di anima, i rituali quotidiani, i materiali grezzi e naturali e il fascino discreto dei saponi realizzati come una volta.
Prezzo : 7 €
su richiesta – minimo 4 pezzi
tempi di attesa 4 settimane (fabbricazione + affinaggio)
Sapone “Poppy”
Un sapone a forma di ciambella intrecciata, accattivante e golosa, cosparsa di semi di papavero.
Prodotto artigianalmente con olio di oliva, cocco e girasole, è privo di profumo per adattarsi alle pelli più sensibili o allergiche.
La sua schiuma morbida e fine deterge delicatamente senza aggredire la pelle, mentre i semi di papavero aggiungono un tocco leggero e gioioso all’esperienza.
Semplice, puro e grazioso fin nei minimi dettagli.
- Peso : 90 g
- Base : olio extra-vergine di oliva + cocco + girasole
- Senza profumo
- Surgras 8%
- Pelle : sensibile
Prezzo : 7 €
su richiesta
Sapone “Sylva” – al rosmarino e ortica
Un sapone dal fascino grezzo, con il suo aspetto retrò e le sue piccole irregolarità che ricordano l’artigianato di un tempo. Ogni pezzo è unico e dotato di un piccolo cordino, pratico per appenderlo e lasciarlo asciugare bene.
Prodotto con olio di oliva, cocco e girasole, è arricchito con polvere di ortica e argilla verde, note per le loro proprietà purificanti e tonificanti. Il rosmarino apporta una nota vivificante, mentre la fragranza di abete (naturale) lascia un profumo fresco e legnoso.
Un sapone che profuma di bosco.
- Peso : 75 g env.
- Base : olio extra-vergine di oliva + cocco + girasole
- Attivi naturali : polvere di ortica, argilla verde, foglie di rosmarino
- Profumo : olio essenziale di abete siberiano + fragranza naturale di abete
- Surgras : 8 %
- Particolarità : sapone grezzo e rustico, dotato di cordino per appenderlo
- Pelle : normale a mista
Prezzo : 7 €
in stock – 6 unità
Cosmesi naturale
su richiesta
Oltre ai saponi, preparo anche prodotti di bellezza personalizzati in base alle esigenze del momento: balsami solidi, creme leggere, chantilly di karité, balsami per le labbra, deodoranti in crema o in stick, detergenti per il viso senza sapone…
Ogni prodotto è realizzato a mano, in piccole quantità, con un tempo di riposo e stabilizzazione di circa 48 ore.
Le ricette variano a seconda delle esigenze e della stagione, ma la base rimane sempre la stessa: oli vegetali, burri, cera d’api, argille, oli essenziali, polveri naturali (rosa, ortica, carbone attivo…), per trattamenti semplici, efficaci e rispettosi della pelle e della natura.
I cosmetici del momento
Balsamo per le labbra alla cera d’api
Nutriente e protettivo – Prodotto artigianale francese
Un trattamento essenziale, minimalista ed efficace, da infilare in tasca o in borsa.
Aromaterapia
– diffusori di profumo –
Nell’universo Sylfay, i diffusori di profumo in gesso prolungano la magia dei saponi artigianali:
piccole pietre profumate, delicatamente modellate, che evocano fiori antichi, erbari d’altri tempi e i gesti semplici delle case di campagna.
Ogni pezzo è colato a mano, decorato con petali, erbe o spezie, poi profumato con oli essenziali scelti per lenire, proteggere e profumare. Da infilare in un armadio, in un cassetto, in una borsa da viaggio o da appendere vicino a una porta, questi talismani profumati diffondono un profumo dolce e naturale, come un soffio d’infanzia o un ricordo della natura.
Un piccolo tocco poetico per prendersi cura della casa, secondo il savoir-faire di un tempo.
Come ordinare ?
- Mi scrivi su WhatsApp
- Mi dici cosa vuoi
- Ti confermo disponibilità + prezzo
- Vediamo insieme per la consegna a mano / spedizione
Clicca sul simbolo WhatsApp e mandami il tuo messaggio!
Q&A
Tutto sui miei prodotti fatti a mano
Sì, lavoro esclusivamente con oli vegetali, burri, cera d’api, talvolta polveri o piante. Se utilizzo un profumo o un colorante, lo indico.
Sì , ma si tratta di serie limitate e le scorte si esauriscono rapidamente. Se vuoi essere sicuro di averne uno, prenota!
Sì e in tutto il mondo, con un costo aggiuntivo. Ne parliamo tramite messaggio.
Sì, con piacere!
Realizzo ordini personalizzati a partire da un minimo di 6 pezzi, per eventi speciali: matrimoni, battesimi, compleanni, feste di famiglia, addii al nubilato o regali aziendali.
Ogni creazione è personalizzabile (forma, colore, profumo, etichetta, confezione).
Prezzo su preventivo, in base alla quantità e alle opzioni scelte.
Si tratta di un metodo artigianale che consiste nel trasformare gli oli vegetali e/o i burri in sapone a bassa temperatura, senza farli bollire. Questa tecnica preserva le proprietà degli ingredienti (vitamine, glicerina naturale) e rende i saponi più delicati e nutrienti per la pelle. Ogni sapone viene poi lasciato asciugare per diverse settimane prima di essere pronto per l’uso.
I saponi si conservano per più di un anno se tenuti all’asciutto. Creme e altri prodotti cosmetici “freschi” circa sei mesi. Come tutti i prodotti artigianali, non amano il calore né la luce diretta.
Un sapone surgras contiene una piccola percentuale di oli non trasformati durante la saponificazione. Questo “eccesso” di oli nutre e protegge la pelle, invece di seccarla. Il risultato: una schiuma morbida, una sensazione setosa al tatto e una pelle meno tesa dopo la doccia.
I saponi artigianali a freddo sono prodotti lentamente, a bassa temperatura, utilizzando oli vegetali naturali e/o burri. Questo metodo preserva la glicerina derivante dalla saponificazione, che idrata la pelle invece di seccarla.
I saponi industriali, invece, vengono spesso riscaldati ad alta temperatura e poi “privati” di questa glicerina naturale (rivenduta separatamente all’industria cosmetica). Contengono anche tensioattivi e profumi sintetici che possono irritare la pelle.
In sintesi: il sapone a freddo lava delicatamente, rispetta la pelle e il pianeta!
SYLFAY — Alchimie naturali
